PDF en CBZ

Convertir un PDF en fichier CBZ (archive de bande dessinée) pour les lecteurs de comics.

Cliquez pour sélectionner un fichier ou glissez-déposez

Un seul fichier PDF

Vos fichiers restent sur votre appareil.

Comment ça marche

1

Importer un PDF

Sélectionnez le PDF à convertir en archive de bande dessinée

2

Choisir les réglages

Choisissez le format d’image, la qualité et, si vous le souhaitez, les métadonnées

3

Télécharger le CBZ

Obtenez votre fichier .cbz prêt pour n’importe quel lecteur de BD

Outils PDF associés

PDF vers JPG

Convertir les pages PDF en images JPG

PDF vers PNG

Convertir les pages PDF en images PNG

PDF vers TIFF

Convertir les pages PDF en images TIFF

Questions fréquemment posées

Quelle échelle utiliser ?

L’échelle multiplie la taille d’origine de la page, de 1.0x à 4.0x, 2.0x étant la valeur par défaut. 2.0x convient aux smartphones et à la plupart des tablettes ; 3.0x ou 4.0x donnent des pages plus nettes sur les écrans haute résolution, au prix d’un fichier bien plus lourd et d’une conversion plus longue.

Pourquoi mon CBZ est-il plus volumineux que le PDF d’origine ?

Chaque page est rendue en image bitmap à l’échelle choisie, ce qui supprime le texte vectoriel compact et la compression du PDF. Réduire l’échelle, choisir JPEG ou WebP avec une qualité d’environ 80 % ou activer les niveaux de gris pour un contenu noir et blanc permettent de réduire la taille.

Que change le mode manga ?

Il inscrit un indicateur de sens de lecture de droite à gauche dans les métadonnées ComicInfo.xml, afin que les lecteurs qui le respectent tournent les pages de droite à gauche. Les images des pages elles-mêmes ne changent pas.

Les pages restent-elles dans le bon ordre ?

Oui. Les images sont nommées avec des numéros complétés par des zéros, comme 01.jpg ou 001.jpg selon le nombre de pages, afin que les lecteurs qui trient les noms de fichiers par ordre alphabétique conservent la séquence, même au-delà de la page 100.

Quelles métadonnées Calibre reprend-il ?

Calibre lit le fichier metadata.opf de l’archive : titre, auteur, éditeur, année, tags et série avec son numéro. Komga, Kavita, CDisplayEx, Mylar et ComicRack utilisent ComicInfo.xml, et un enregistrement ComicBookInfo dans le commentaire du ZIP couvre les lecteurs plus anciens. Remplissez Série et Numéro pour que les bibliothèques regroupent correctement les numéros.

Puis-je convertir plusieurs PDF en CBZ en une seule fois ?

Non. Cet outil traite un PDF par conversion, et l’ajout d’un autre fichier remplace le fichier actuel. Convertissez-les un par un.

Un PDF protégé par mot de passe peut-il être converti en CBZ ?

Si le PDF exige un mot de passe à l’ouverture, il vous est demandé et les pages sont rendues à partir d’une copie déchiffrée conservée en mémoire.

Les pages de la BD sont-elles rendues sur un serveur ?

Non. Les pages sont dessinées avec PDF.js dans votre navigateur et compressées localement : la BD ne quitte jamais votre appareil.